実はLei Hali'aという曲は、あまり好きになれなかったのです。
それは、昔この曲でベーシックステップを踏んでいて、
ちょっと聞き飽きていたのです。曲名も知らずに・・・
今回何度も聞き直し、詩を読み返し、背景をちょっと
探り・・・クムの踊りを見直していたら
すっごく素敵に思えてきました。
この歳になると、詩と踊りがリンクしないと
覚えられないばかりか、感情移入もできません。
そして、詩の成り立ちを思うと心が震えます。
作者の気持ちが入り込んだ詩には心打たれます。
これは、ハワイアンソングでも、日本の歌でも同じです。
上っ面を歌っただけの曲には心は震えません。
最近はこういった編集の般若心経にも惹かれています。
さらに、内容は濃く深く・・・
*********
